
紅與黑(英文原版評(píng)注)
- 所屬分類:
英漢對(duì)照
- 作者:
(法)司湯達(dá) 著
- 出版社:
世界圖書(shū)出版公司
- ISBN:9787510032691
- 出版日期:2011-4-1
-
原價(jià):
¥23.00元
現(xiàn)價(jià):¥16.60元
-
本書(shū)信息由合作網(wǎng)站提供,請(qǐng)前往以下網(wǎng)站購(gòu)買: 京東商城
當(dāng)當(dāng)網(wǎng)
圖書(shū)簡(jiǎn)介
學(xué)習(xí)英語(yǔ)的讀者朋友們都知道,英語(yǔ)除了基礎(chǔ)的詞匯、句法等的學(xué)習(xí)以外,要想提高英語(yǔ)水平,平時(shí)的英語(yǔ)閱讀是非常重要的。單純的英語(yǔ)學(xué)習(xí)是相當(dāng)枯燥的,將其融入英文故事的欣賞,就會(huì)大大增加學(xué)習(xí)的知識(shí)性、趣味性。而在英語(yǔ)閱讀里面,世界經(jīng)典文學(xué)名著是一生都不會(huì)過(guò)時(shí)的絕佳賞析材料,是值得大家一生中去不斷尋求閱讀的作品。世界名著是世界文學(xué)名家身處他們那個(gè)時(shí)代,用他們的心靈去感知社會(huì)和人物,嘔心瀝血著成的精品。英文原版故事雖說(shuō)講述的是上幾個(gè)世紀(jì)的故事,但很多都是原著小說(shuō)家們的親身感受或有生活中的原型,因此能使讀者產(chǎn)生共鳴,觸發(fā)同感,啟迪人生。
通過(guò)對(duì)世界經(jīng)典文學(xué)名著的賞析,可以使自己徜徉于其中,了解歐美社會(huì)的時(shí)代背景,深刻理解西方文化。這樣既能大大提高自己的英語(yǔ)水平,同時(shí)可以培養(yǎng)和提高自己的個(gè)人修養(yǎng)。因此推薦給喜愛(ài)文學(xué)的讀者朋友們,請(qǐng)您不妨一讀,相信定會(huì)受益匪淺。
目錄
司湯達(dá)(1783-1842),原名亨利·貝爾(Hend
Beyle),是法國(guó)十九世紀(jì)批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人。他以其進(jìn)步的思想傾向,真實(shí)而深刻地揭露社會(huì)現(xiàn)實(shí),并通過(guò)人物的心理活動(dòng)出色地刻畫(huà)典型人物的性格,從而贏得了文學(xué)史上的重要地位。
司湯達(dá),出生于法國(guó)東南部格羅諾布一個(gè)保守的律師家庭。他童年喪母,父親篤信宗教,反對(duì)革命,性情暴戾,因而他從小就憎恨父親。他的外祖父是個(gè)信仰伏爾泰的醫(yī)生,實(shí)際上他是由外祖父教養(yǎng)成人的。在法國(guó)大革命的影響下度過(guò)了他的童年和少年時(shí)期。在1796-1799年在“中心學(xué)校”求學(xué)階段便接受了啟蒙思想。奠定了司湯達(dá)進(jìn)步世界觀的基礎(chǔ)。
1799年,從“中心學(xué)校”畢業(yè)后,司湯達(dá)到巴黎準(zhǔn)備報(bào)考工業(yè)學(xué)院,后經(jīng)親戚介紹于1800年參加了拿破侖軍隊(duì),并隨拿破侖到了意大利,在軍中擔(dān)任沙龍騎兵中尉。1801年他辭去軍職。定居巴黎,開(kāi)始他的讀書(shū)生活并準(zhǔn)備從事寫(xiě)作。這一時(shí)期他受到了十八世紀(jì)唯物主義哲學(xué)家愛(ài)爾維修和孔狄亞克的影響,也接觸了盧梭的作品,形成了他對(duì)社會(huì),對(duì)人的唯物主義哲學(xué)觀點(diǎn)。同肘。他也很注意對(duì)人的性格和心理的研究,形成他以后精確地刻畫(huà)人物心理活動(dòng)的創(chuàng)作特點(diǎn)。1806年他又回到軍隊(duì),隨帝國(guó)大軍轉(zhuǎn)戰(zhàn)歐洲各地。1812年隨拿破侖遠(yuǎn)征俄國(guó),親眼看到莫斯科大火及法國(guó)軍隊(duì)的慘敗。拿破侖的失敗結(jié)束了司湯達(dá)的軍人生涯,正如他所說(shuō):“1814年4月,拿破侖和我一起垮臺(tái)了。”